《唐·理志》記載:洲、瓜州等皆貢瓜,或以其脆難改,故常貢。敦煌瓜亦種,皮而者哈密回等處,者如枕,瓜熟到即消融,無滓,其貢御者乃系未熟摘。
「敦煌甜瓜」個名字以貢者名字冠名,使用其實并廣泛,也容易被誤解此瓜就敦煌產,所以個名字只元代以使用。
哈密瓜更廣泛個用名,則「甜瓜」。因為較甜度,種瓜本久以被叫甜瓜。名為「穹隆」或「洪」維吾爾語突厥語甜瓜譯音。
獻康熙哈密瓜原名其實就「甜瓜」,因管理貢品官員未解,所以個瓜從此個名字。
數文章科普叢作者都認為「哈密瓜」個名字取名,而康熙誤叫錯名字。
原因于些認為瓜原名「鄯善瓜」,而種皮蜜瓜自鄯善,且鄯善品種最佳。
《國數民族科技叢》農業卷段話,:「據當獻宮哈密瓜采自吐魯番盆都善縣最佳品種,又因哈密郡王所獻,所以冠以哈密名。」
其雜志文章以及網絡文章也都如此向者解釋,但其實種法毫無依據且負責任,證哈密瓜原名叫「鄯善瓜」原因。
第點,清朝期,鄯善與哈密之系并融洽,兩無任何往交流,并且種況直到世哈密回王候才結束,1909哈密將女兒嫁魯克沁王兩始經濟往。
第點,哈密與鄯善之距,兩之距遙且非常坎坷,《省里程》記載,「如吐魯番205里至都善。810里至哈密,盡戈壁,窮苦萬狀。為疆部程最困難方之。」
被稱作鄯善瓜只鄯善本甜瓜,而哈密貢甜瓜都本采摘,并沒摘自鄯善。
鄯善瓜比哈密更佳也無稽之談,當鄯善與哈密都已久種瓜歷史,兩候、照等等種植因素都適種植哈密瓜,并沒較區別,所以哈密瓜與鄯善瓜品質相同,至哈密更勝籌。
瑞典科斯文·赫定《馬仲英逃記》載:「馬波羅(1275)代,哈密洲就以豐饒果園芳果而聞名,流傳著句諺語:吐魯番葡萄,哈密瓜,伊犁馬兒,還庫姑娘美如。」
曾任過疆布政使王梅楠著《疆正》載:「凡瓜甜而美者,皆哈密也。」
民國2吳紹磷著《疆概況》載:「瓜,瓜、甜瓜、瓜種。各均產,其尤以哈密所產之甜瓜最負盛名……清,曾以貢」。
額貝都拉所獻瓜都本培育最佳品種,所以哈密瓜就哈密所產瓜,「鄯善所產品質更」
也原名「鄯善瓜」。
哈密瓜原名為甜瓜,因康熙賜名后廣為,并且個名字沿用至今,凡疆甜瓜用此名,但哈密瓜就哈密所產,其余產甜瓜冒名。
劉文《見聞記》:「數雜辮雜士兵,方甜瓜,讓余以塊,其脆甘潤之,無形容,精神頓為之振,余就問之為哈密瓜。