些讓皇帝興趣索然。

　　真正讓皇帝興趣其印刷品，繪皇帝承認批作確實分精美。留圓園沒巴羅：“（批印刷品）主英國貴族名肖像。為易于接受，用摩洛哥革裝訂成冊。皇帝對批肖像極其，派騎到圓園，（向英國）索每個姓名、爵位官銜，并將其譯成滿文文。”

　　過之后，皇帝命把些貢品擺澹泊敬誠殿，供國百官觀賞。

　　雖然對些件禮品些失望，過對于些留京件，皇帝還充滿期待。畢竟，些用千才運到，裝調試，其奇巧妙，應該而。

　　為點見到批禮品，皇帝取消每之后都舉狩獵活，提返回京。回到京后，皇帝沒，而直接圓園貢品。因為馬戛爾尼愿面跪，所以沒法叫馬氏陪同講解：“皇帝到圓園，便觀禮品——當丁維提告訴們。寧愿表現乎理好奇姿態，因為馬戛爾尼向夸耀些‘貢品’。特使只第才獲悉皇帝參觀事。”

　　然而皇帝反應英國料之。英國對“運儀”寄予很希望。向國而清晰展示太陽系全貌。國宇宙觀還留圓方階段，而英國已經通過儀器，直觀告訴國球如何圍繞太陽運。

“該儀器準確模仿球各種運，球繞球運；從儀器還到太陽軌，帶顆，帶圈及等……所設計運況適用千。”

　　然而翻譯過清單，個儀器被稱為“文理表”，國認為，用測算節。至認為種被稱為“音盒”音裝置類似。

　　皇帝也沒興趣弄架奇怪表到底什麼用。里面消息與以見過鐘表什麼同。然而，據國匠匯報，并無奇之處：據派習之及首領太監、匠役等僉稱，連留得表輪齒樞紐運轉之法，并無奇巧，與京師現鐘表法相同。

　　皇帝因此對就沒興趣。

　　至于球儀，皇帝更。因為康熙候就傳到國。寧壽宮、壽堂里球儀已經放百。英國通過球儀展示們理識航成果。“該球儀標受英王陛之命世界各航所現方，并所些征航線。”而些奇怪名符號，皇帝根本懂。況且翻譯也沒提到什麼航線問題，只翻成：“萬國州島，都球。亦，及毛只。”

　　對于架“理運轉架”，皇帝國官員只注到其座架紋般，如宮藏：“理運轉架件……座架裝飾紋尚及景福宮儀器精好。

”

　　唯引起皇帝興趣帕克透鏡。英國文皇帝面賣力著各種示范。將塊屬放透鏡面，兒夫，屬熔化。皇帝分驚奇，由此得結論：“無論透鏡或望鏡原料都玻璃，同種通過歐洲技巧而同功能儀器。”

　　真典型國維方式。

　　過皇帝并以為奇。處就于制造些淫技奇巧而已，于用并無裨益。試，誰用樣笨伙點呢？只砷表現漫經興趣定程度敏銳。“砷用點煙斗——似乎個儀器只個‘笨打’——并提幾個問題：‘否以用透鏡攻敵方？們如何起作用？’但并回答。”